- مهمان
- gość
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
меҳмонсарой — [مهمان سرا // مهمان سراي] меҳмонхона: меҳмонсарои ҳукуматӣ иморати махсус барои иқомати меҳмонони ҳукуматӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмон — [مهمان // ميهمان] он ки ба хонаи каси дигаре омада аз тарафи соҳиби хона пазироӣ мебинад; тоқати меҳмон надошт, хона ба меҳмон гузошт (зарб.); меҳмони нохонда ниг. нохонда; меҳмони туфайлӣ ниг. туфайлӣ; меҳмон кардан касеро ба сифати меҳмон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмонгурез — [مهمان گريز] он ки меҳмонро хуб қабул намекунад, меҳмонро дар хонааш танҳо мемонад; он ки меҳмонро дӯст намедорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмондор — [مهمان دار] он ки меҳмонро пазироӣ ва парасторӣ мекунад; меҳмондӯст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмондорӣ — [مهمان داري] 1. пазироӣ ва парастории меҳмон, қабули меҳмон; зиёфат барои меҳмонон 2. меҳмоннавозӣ; меҳмондорӣ кардан (намудан) ба сифати меҳмон даъват карда зиёфат додан; меҳмоннавозӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмондӯст — [مهمان دوست] он ки омадани меҳмонро дӯст медорад, меҳмонпарвар; меҳмоннавоз: мардуми меҳмондӯст, мизбони меҳмондӯст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмондӯстӣ — [مهمان دوستي] меҳмондӯст будан; меҳмоннавозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмонкада — [مهمان کده] ниг. меҳмонхона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмоннавоз — [مهمان نواز] меҳмондӯст; он ки меҳмонро нағз пазироӣ мекунад: мардуми меҳмоннавоз; меҳмоннавоз будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмоннавозӣ — [مهمان نوازي] меҳмоннавоз будан, меҳмондӯстӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳмоннавозона — [مهمان نوازانه] аз рӯи меҳмоннавозӣ, меҳмондӯстона: муомилаи меҳмоннавозона, меҳмоннавозона истиқбол кардан (пешвоз гирифтан) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ